登录
[明] 罗洪先
与君同远俗,问讯一何疏。
避暑逢高会,连宵谈道书。
远江横雨势,虚阁振风裾。
但使无违愿,瀛洲定不如。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗描绘了诗人罗洪先在避暑时与罗镇峰兄畅谈的情景。罗洪先,明代学者,倡导实学,重视实践,倡导修身治生。
首句“与君同远俗,问讯一何疏。”体现了罗洪先对罗镇峰的深切关怀。“远俗”并非单纯的地理概念,更是个人的心理状态和情感关系,描绘出罗洪先与罗镇峰因为空间距离而更显亲切。次句“避暑逢高会,连宵谈道书。”表达了避暑玄潭会晤的罗洪先和罗镇峰一起度过了美好时光,从夜色中的微风书卷一直聊到远方江边的雨势,显出了罗镇峰对于道的热爱。
接下来,“远江横雨势,虚阁振风裾。”这一句通过对景色的描绘烘托出二人之间的融洽气氛,雨水从江边洒落,宛如两人的热情交谈;虚阁中的罗洪先和罗镇峰宛如风雨中的苍松,威武不屈。这两句表现了他们的谈道热情和对理想的追求。
最后,“但使无违愿,瀛洲定不如。” 这是罗洪先对罗镇峰的高度赞扬。他说只要双方能保持无私无欲、愿谈无禁的精神状态,罗洪先就会像瀛洲的仙人一样光彩照人,这就表现出他希望两人之间的感情不受外界任何因素的影响,以达到更深更美的境界。
这首诗以其深深的友情和内心的平静为核心,充分表达了两位诗人在共同避暑的过程中分享对人生的感悟和理解。诗人以山水为媒介,借景抒情,展现了两人对道、对人生的热切追求和执着信念。诗人的赞美之情、期盼之意都在其中,表达得真挚而动人。
译文:我与你在避暑中相逢,远离世俗的问候竟如此疏远。在这避暑的高会之中,我们夜夜谈论道书。望着江水横卧雨势,虚阁中我们振起风衣。只要我们愿谈无禁,愿望实现,那么瀛洲定然也会逊色。
希望以上赏析能对您有所帮助。