登录
[明] 罗洪先
四十容光朝镜川，五千文字暮床边。
傍人欲问农家事，惟有春风是旧年。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
这首诗是明代诗人罗洪先在回应对“农家事”的询问时所作。诗人以自己为例，通过描述自己的生活状态和思考，表达了对田园生活的向往和对传统文化的热爱。
首句“四十容光朝镜川”，诗人以自己的年龄四十为切入点，通过镜子反射出自己的容颜变化。这里的“容光”不仅仅指外在的容貌，也暗含了岁月带来的成长和成熟。朝镜川这个意向，表达了面对生活变化的反思和审视。
“五千文字暮床边”，这句诗用典于《论语》中的“学而时习之，不亦说乎？”（这句话体现了古代士人的教育思想和对知识学问的敬畏之心）即是对自己在过去这段时间内的努力学习和独立思考的高度总结，而“暮床边”也代表着他将继续探讨和实践学术研究的过程。
三、四句“傍人欲问农家事，唯有春风是旧年。”体现了诗人的心态和生活态度。这里的“傍人欲问”可能是对自己不辞辛劳地探讨和学习，对自然和社会环境的深深敬意和认可。“唯有春风是旧年”，则是表达自己希望远离纷扰和俗事，享受自然的宁静和和谐。这里，春风代表了生机和希望，也是对过去一年的总结和怀念。
总的来说，这首诗通过诗人对自我成长的反思、对学术研究的执着以及对田园生活的向往，表达了对传统文化和自然环境的热爱之情。同时也展现了诗人对生活、自然和社会的深刻思考和感悟。
现代译文如下：
四十岁的我面对镜子中的自己，感叹时光的流逝。然而，我仍然坚持着对知识的追求，笔耕不辍。别人想要了解农家的生活，我却认为只有春风才是永恒的，它代表着生机和希望，也是对过去一年的怀念。我希望远离世俗的纷扰，享受自然的宁静和谐。在这片土地上，我将继续探索和实践，追求真正的自由和独立。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐