登录
[明] 罗洪先
深林住久忘机事，破壁颓垣一草堂。
掩户未缘经月雨，敝裘犹带十年霜。
不携稚子能穿屐，自抱童孙看倚床。
共道明年逢八十，无心重问渭中璜。
《寿外父大仆曾符翁时年七十九 其二》原文简洁、有寓意。明代诗人罗洪先在此诗中通过对“曾符翁”长期隐居生活的赞美，暗示他在为人的节操、情操等方面成为了世人追求的典范。首句的“深林住久忘机事”，赋予其静谧脱俗的内涵；接下来写他对房屋的破损不以为意，只是寄情山水；之后表达他的精神风采；最后写出人忘机。总之，全诗内涵丰富，写人以示其神韵，造语雅致淡泊。
下面是这首诗的现代文译文：
久居深林之中，他早已忘却尘世的烦扰。破败的墙壁和颓圮的围墙，只有一座简陋的草堂。由于连月的小雨，他关上了屋门，虽然他的破旧皮衣还带着十年的霜雪，但他对此并不在意。他不携幼子踏春寻景，自抱童孙看倚床。人们都说，明年他将迎来八十岁的生日，他对此并不在意，更无心去追问渭水垂钓的姜尚。
这首诗通过对曾符翁的赞美，表达了他淡泊名利、超脱世俗的人生态度。诗人通过描绘曾符翁的生活环境和他的人生态度，让人们感受到了他的高尚品质和人格魅力。同时，这首诗也表达了诗人对人生哲理的思考和感悟，让人们感受到了诗人的智慧和情怀。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐