登录
[明] 罗洪先
金陵风日正清明，忽听春山伐木声。
岁月二毛空自数，云霄一羽竟谁成。
虞廷典乐官仍重，汉室临雍礼更荣。
为羡酬恩将道术，江湖蓑笠且逃名。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析：
金陵的清明风光正好，突然间听到了春天的伐木声。岁月如梭，两鬓已经斑白，云霄一羽，究竟谁能成功。在虞廷中，乐官的地位仍然重要，汉室中，临雍礼的荣光更胜一筹。我羡慕那些能够报效国家的人，能够将道术传授给江湖中的隐士，而我却只能逃名。
这首诗是明代诗人罗洪先在清明日邀请友人程松溪司成到狮子山游玩时所作。诗中描绘了金陵清明日的美景，同时也表达了诗人对友人的敬仰之情和对江湖隐士的羡慕之意。诗中运用了比喻和对比的手法，将岁月比喻为二毛，将云霄一羽比喻为成功的道路，将虞廷乐官和汉室临雍礼进行对比，表达了诗人对国家治理的向往和对隐逸生活的羡慕之情。同时，诗中也流露出诗人对于自己的身世的感慨和无奈之情，他渴望能够报效国家，但是却被困于名利之中，只能暂时隐退江湖。
总的来说，这首诗表达了诗人对于友人的敬仰和羡慕之情，同时也表现出了诗人的自我反思和感慨之意。通过对景物的描绘和对历史典故的引用，诗人表达了自己的心境和对未来的期待。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐