登录

《谭御史巡隆庆 其二》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《谭御史巡隆庆 其二》原文

汉使出关雄,连山野烧空。

星文移毕口,风色变云中。

壮士千金诺,将军百战功。

即看挥白简,不数赐彤弓。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是明代文人罗洪先所作,通过对谭御史巡行隆庆的描绘,表达了对他的赞美和敬意。

首句“汉使出关雄”,借用汉代使者出关的典故,以“雄”字来形容谭御史的威武之气。这句诗描绘了谭御史出巡边疆的壮丽景象,表现出他的英勇无畏和威武不屈的精神。

“连山野烧空”一句,描绘了边疆地区连绵起伏的山峦和荒野中焚烧的景象,表现出边疆地区的荒凉和艰苦。而谭御史的出现,为这片荒凉之地带来了生机和希望。

“星文移毕口”一句,借用星象变化的典故,以“星文”指代天文现象,“移毕”指星象变化,“口”则可能指代某种神秘的天文符号。这句诗描绘了谭御史巡行的神秘氛围,表现出他的神秘感和威严。

“风色变云中”一句,则描绘了边疆地区的风云变幻,表现出边疆地区的险恶和谭御史的勇敢和智慧。

“壮士千金诺,将军百战功。”这两句诗借用壮士和将军的形象,表达了对谭御史的赞美和敬意。这句诗表达了谭御史的忠诚、勇敢和智慧,以及他为国家、为人民所做出的贡献。

最后两句“即看挥白简,不数赐彤弓。”进一步表达了对谭御史的赞美和敬意。这两句诗表达了谭御史公正无私、刚正不阿的形象,同时也表达了对他的期望和信任。

总的来说,这首诗通过对谭御史巡行隆庆的描绘,表达了对他的赞美和敬意,同时也表现了他忠诚、勇敢、智慧、公正无私的形象。这首诗语言简练、形象生动,富有诗意和哲理,是一首优秀的诗歌作品。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号