登录
[明] 罗洪先
不负夫君托，能成令子才。
断机知学进，减食为宾来。
庭桂秋芳满，江鱼晓燕开。
愿言萱背永，常献菊花杯。
罗洪先的《龙母黄孺人六十》是一首典型的诗，它描绘了一位贤良的母亲，她的生活态度和无私的奉献精神，表达了对母亲的敬意和感激之情。
现代文译文如下：
黄孺人，一位不负夫君托付的母亲，你的儿子已经成长为一个有才能的人，这都离不开你的悉心教导。你懂得教育的重要性，因此当儿子想要学习时，你毫不犹豫地支持他。为了儿子的宾客，你甚至减少了自己的食物，这种无私的精神令人感动。
在庭院里，桂树在秋天开满了芬芳的花朵，江鱼在早晨燕飞燕舞时便已经捕获，表示着你对于生活的不懈努力。你是长寿的龙母，因为你一生的慈祥与勤奋赢得了人间的尊敬和祝福。就像愿你的母亲如母亲般的尊严可以陪伴你长久一样，人们经常把菊花杯子送给你祝福，感谢你给他们带来的生活的欢笑。
诗中“断机知学进，减食为宾来。”两句更是通过具体的生活细节展现出了母亲的智慧和无私，进一步强化了诗的主题。总的来说，这首诗通过生动的描绘和深情的文字表达了对母亲的敬爱和感激之情。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐