登录

《观盆蒲》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《观盆蒲》原文

汲泉注之池,其受不盈咫。

中有芳根藏,沈沈绝污滋。

春至意若会,雨馀色初起。

新苔借香腻,细砾含清泚。

簇簇露囊锥,粲粲见笑齿。

朝来一凭栏,苗长三尺美。

挺如武帐剑,肃若青衿士。

疏密自成行,零乱不失纪。

冥悟测所由,迅速孰能拟。

因之察万类,可以鉴生理。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗文赏析,希望您能满意:

观盆蒲 明 罗洪先 汲泉注之池,其受不盈咫。 中有芳根藏,沈沈绝污滋。 春至意若会,雨馀色新起。 朝来一凭栏,苗长三尺美。 独挺如武帐,肃若青衿士。 疏密自成行,零乱不失纪。 观此可以悟,人生当静理。

罗洪先的《观盆蒲》是一首描绘盆中蒲草生长过程的诗。诗中描绘了主人将泉汲入池中,形成一个小的生态环境,盆中蒲根深藏,显现出与污泥隔绝的清洁美。春天一到,蒲意领会生机,雨后的它也开始展现新的颜色。经过一天的成长,盆中蒲苗已长至三尺高,姿态挺拔,如剑锋一般肃穆,让人感到其像学识丰富的儒生。无论是茎的疏密还是零乱无序,都是那么的自然而又符合生长的规律。罗洪先由此得到了感悟,领悟到世间万物的生长规律,以此为鉴,可以体悟人生。

整体来看,这首诗表现了罗洪先的静理哲学,即通过观察自然,可以体悟人生道理。盆中蒲草的生长过程,成为罗洪先思考人生、社会、自然的重要参照。他通过对蒲草的描绘,表达了自己对自然、人生的理解,即人生应当像蒲草一样,静静地生长、发展,遵循自然规律,同时也要有独立思考、坚韧不屈的精神。这种思想在明代中叶以后的思想解放运动中,具有重要的地位和影响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号