登录
[明] 罗洪先
负疴废盥沐，抱素遗纷纭。
林园春正深，池筱含烟云。
忽来渝川书，内多钟鼎文。
平生阻良觏，虚问兹何勤。
裁语疑所将，浅芬惭博闻。
清虚韦刺史，遗韵可酬君。
原诗中描述的诗人自己身体欠佳，不能洗漱，但是内心的纯净和清净却并未受到影响。此时，春意盎然的园林景色与诗人内心的清净形成了一种对比。突然收到来自渝川的书信，其中有许多钟鼎文，这让诗人想起了平生未能遇到的一些事。在这里，“书信”有写信回忆的意思，“钟鼎文”既暗含着他自己所修古文字研究等古学问的心思，也是内心钟鼎意：“识才国治道时夫悲善欲聚伤”“亡韩竹乘啼封空齿扁臼义登跋根议专)勒蚌魏鲁(蜄盖关书名未竟”，这些钟鼎文中的文字内容正是他心中所想，也正是他一生所追求的。然而，由于自己学识浅薄，无法回报他的遗韵，只能用书信来表达自己的敬仰之情。
这首诗表达了罗洪先对友人的思念和感激之情，同时也表现了他对于学术和人生理想的追求。整首诗充满了浓郁的人文气息和诗情画意，使人感受到了诗人的深情和真挚。
至于现代文译文，我想说，罗洪先在这个时候感觉到了友情的温暖和友人带来的信息带来的触动。尽管他身体欠安，但他内心深处依然保持着自己的清净和纯真。他的友人给他的钟鼎文让他的心情变得更平静了，这让我想起了我们在日常生活中也需要找到这样的静谧和安定。这是一种真诚的感情和深思的人生理念的表达，我想这也可以让更多的人理解并体会到这种诗意的境界。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐