登录
[明] 罗洪先
志士如乔林，美人如琼芝。
丛薄不足恋，发秀宁嫌迟。
南薰转朔吹，色染悲素丝。
谁能扬污渠，独复流清漪。
穷老岂不恶，所思达者稀。
遥遥怀古心，良抱无苟施。
之子如有意，慰我白华诗。
原文：志士如乔林，美人如琼芝。丛薄不足恋，发秀宁嫌迟。 南薰转朔吹，色染悲素丝。谁能扬污渠，独复流清漪。 穷老岂不恶，所思达者稀。遥遥怀古心，良抱无苟施。 之子如有意，慰我白华诗。
现代文译文：有志之士如高耸的乔木，美人才如琼瑶般的灵芝。在杂乱荒凉的环境中也不留恋，她的秀发如画，美得惊人。南风拂面带来的是北风的呼啸，悲伤如素丝般在心中蔓延。谁能像溪水一样冲刷污浊，让生活如清泉般流动呢？人到老年，自然有很多不快，但所向往的人和事却越来越少。远隔千里，心中却一直怀念古人的情怀，一直坚持自己的原则。如果你有心与我交往，那将是我最欣慰的事，一首安慰我的白华诗。
赏析：这首诗是送别友人的作品，表达了对友人的赞美和关怀之情。诗中通过描绘友人的形象和品质，表达了对友人的敬仰和喜爱之情。同时，诗中也表达了对人生的思考和感慨，认为只有像溪水一样冲刷污浊，才能让生活如清泉般流动，坚持自己的原则和理想。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐