登录

《寄祠部曾见台君》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《寄祠部曾见台君》原文

虞廷圣帝严三礼,汉署仙郎典百神。

天上坛花陪位近,夜中词草御题新。

归从散直还躬养,静爱斋居得炼真。

谁向春曹留世业,独看章奏说先臣。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您写的赏析,希望您能喜欢:

明代诗人罗洪先的《寄祠部曾见台君》是一首饱含深情和敬意的诗。这首诗既赞美了曾见台君的才德,也寄托了作者对其敬仰和期许。诗中表达的深深情感与哲理意味,引人深思。

首联“虞廷圣帝严三礼,汉署仙郎典百神”,作者借古喻今,赞颂曾见台君像古代严明礼教的帝王一样,以礼法典章和神灵法典为职责,以其才德为人称颂。借用古代典故开篇,直截了当地引出了曾见台君的重要性和声名,既显现出了诗人的机智,又对人物形象做了贴切的描绘。

次联“天上坛花陪位近,夜中词草御题新”,描绘了曾见台君在朝廷中的地位和作用。他如同天上的仙郎,陪侍在神圣的祭坛旁,其言辞如花,笔下生辉,所撰写的奏章词草新颖独特。这一联通过生动的描绘,将曾见台君的形象刻画得栩栩如生,既写出了他非凡的才德,又揭示了他的品格。

接下来一联,“归从散直还躬养,静爱斋居得炼真”,是对曾见台君退朝后的生活描绘,显示出他在工作和修炼两不耽误的生活态度。“谁向春曹留世业,独看章奏说先臣”,这句诗表达了作者对曾见台君的期许,希望他能像春曹一样留下不朽的业绩,继续为国家和人民贡献力量。

总的来说,这首诗通过对曾见台君的赞美和敬仰,表达了作者对道德、才德、责任和奉献的追求。诗人用精炼的语言和生动的描绘,将人物形象刻画得栩栩如生,同时也传递出深刻的哲理和情感。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号