登录

《用甘泉公二贤祠韵示诸生 其二》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《用甘泉公二贤祠韵示诸生 其二》原文

含悲亦何益,有生重离会。

不见古昔人,磊磊今何在。

一念义利间,遂别舜蹠辈。

大禹惜寸阴,逝者岂相待。

少壮若有馀,时过乃终悔。

为学譬为山,难成易亏败。

进止吾自由,勖矣奚所慨。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是明代学者罗洪先以甘泉公二贤祠韵示诸生的一首诗,他用诗歌的形式向学生们传达了一种积极向上、珍惜时光、重视道德、把握当下的生活态度。

首联“含悲亦何益,有生重离会”,诗人以悲痛之情作为反问,强调生命中的离别是必然的,但是离别并不是毫无意义的,而是为了更好的重逢。这一联既表达了诗人对人生的理解,也启示了学生要珍惜生命中的每一个时刻。

颔联“不见古昔人,磊磊今何在”,诗人以一种对历史的思考,引导学生们关注古今的变迁,告诫他们不要忘记过去的历史,因为那些过去的人和事都已经成为历史的一部分。同时,也表达了诗人对未来的期望,希望学生们能够承担起历史的重任,开创未来的新局面。

颈联“一念义利间,遂别舜蹠辈”,这一联直接提出了道德的问题,告诫学生们要分清正义和私利之间的差别,遵循道德的原则。这里借用古人的故事,将学生们带入到一个更高层次的精神追求中,让他们明白道德的重要性。

尾联“大禹惜寸阴,逝者岂相待”,诗人以大禹珍惜光阴的故事来激励学生们要珍惜时间,不要虚度年华。这一联既是对过去的总结,也是对未来的期望,告诫学生们要把握当下,不断进取。

最后四句“少壮若有馀,时过乃终悔,为学譬为山,难成易亏败”,诗人以学习为比喻,告诫学生们要坚持不懈地学习,不要等到时间过去后再后悔没有珍惜时光。同时,也提醒学生们要勇于面对困难和挑战,不断攀登新的高峰。

整首诗以诗意的语言传达了诗人对人生的理解和对学生的期望,充满了积极向上的力量。通过这首诗,学生们可以更好地理解人生的意义和价值,更好地把握当下的时光,不断进取,追求更高的境界。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号