登录

《天籁》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《天籁》原文

静极初生动即消,无端风雨入清霄。

谁知扰扰氛尘内,自有元声在寂寥。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

罗洪先的《天籁》诗,是诗人对自然界天籁之声的赞美。诗中描绘了静极初动、风雨入霄、扰扰尘内与寂寥元声等意象,表达了诗人对自然之声的向往与追求。

“静极初生动即消,无端风雨入清霄。”这两句诗描绘了自然界的一种动态变化。静极初动,是形容初生的自然之声在寂静中悄然萌发,然后随着时间的推移,逐渐消逝。无端风雨入清霄,则描绘了风雨突如其来,打破了一片宁静,进入清朗的夜空。这两句诗以生动的语言描绘了自然界中声音的变化和消逝,展现了诗人对自然之声的敏锐观察和深刻理解。

“谁知扰扰尘内,自有元声在寂寥。”这两句诗进一步深化了主题,表达了诗人对自然之声的向往和追求。扰扰尘内,描绘了人世间的纷扰和喧嚣,而元声在寂寥,则表达了诗人对寂静中自然之声的向往和追求。诗人认为,在喧嚣的人世间,自然之声一直存在,只是被人们所忽视或者遗忘。只有当声音消失在寂静之中,人们才会重新认识到它的存在。这两句诗表达了诗人对自然之声的深刻理解和对人世纷扰的反思,体现了诗人对生活的深刻思考和感悟。

总的来说,这首诗以生动的语言和深刻的思考,表达了诗人对自然之声的向往和追求。通过描绘自然界的声音变化和人类世界的纷扰,诗人提醒人们重新审视自己的生活,寻找内心的宁静和自然之声的存在。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号