登录
[明] 罗洪先
谈道人多知道少，閒来谩向閒人道。
见说人生百岁期，何事纷纷头白早。
汞易走兮至难倒，倒得汞时成至宝。
纷纷更笑世人痴，尽向山中寻药草。
以下是按照要求写的现代文译文：
罗洪先的《梦中投笔赠道士》这首诗，是描绘一位梦中迷迷糊糊地向一个闲人讲述人生的哲学。诗人描述了许多世人知道很少的东西，他在说人生中百年为一期，而那些烦扰和不安来自于无法抗拒的时间流逝。他解释说，为什么人们常常会早早地白了头，那是因为他们追求名利，为了琐事而烦恼，导致身心疲惫。
诗中的“汞易走兮至难倒，倒得汞时成至宝。”这句表达了一种对人生价值的深刻理解。人生就像一块未经雕琢的“汞”，它会自然流逝，没有反抗的力量，唯一能够抓住它的方法就是在最适当的时间里找到这个物体——也许这是一种指引的光芒——使其重获新生，这是一种珍惜时间的道理，即使人生的光阴容易消逝，但是如果能把宝贵的时间把握得当，投入思考和实践去提升自己的人生价值和自我成就的话，这样的人生何尝不是无价之宝呢？
最后，“纷纷更笑世人痴，尽向山中寻药草。”这句表达了诗人对世人的劝诫和鼓励。诗人认为世人常常被名利所迷惑，被琐事所困扰，被时间所压迫，他们就像一群寻找山中草药的人一样盲目和无知。诗人希望他们能够从这种哲理中醒悟过来，找到真正的自我价值，不再盲目追求名利和物质财富，而是把精力投入到自我提升和追求有意义的人生目标中去。
总的来说，《梦中投笔赠道士》这首诗充满了对人生的深刻思考和对世人的劝诫和鼓励。诗人通过描绘一个梦境的方式，将人生的哲理寓言化，让人们能够从中领悟到人生的真谛和价值所在。这种哲理化的表达方式，不仅让诗歌具有了更深远的意义和价值，也使得这首诗成为了罗洪先诗歌中的经典之作。
微信扫一扫
罗洪先诗词推荐