登录
[明] 罗洪先
云里度遥岑,临虚谷转深。
石迷多伏虎,树隐独闻禽。
乍识为霖意,谁明出岫心。
鸿濛如解语,吾欲寄瑶音。
原创赏析:
《穿云入方广》这首诗是明代诗人罗洪先的作品,诗歌以丰富的想象力,描绘了一位探险者穿越云层,深入神秘的广谷的历程。这首诗既展示了诗人不畏艰险,探索自然的决心,又体现出他对大自然深沉而真挚的敬畏之心。
“云里度遥岑,临虚谷转深。” 诗人开始以生动形象的比拟,将探险者置身于云雾缭绕的山峦之间,眼前一片空旷,峡谷越发深邃,一下子就带我们进入了那种未知与惊险的情境中。“石迷多伏虎,树隐独闻禽。” 这句进一步描绘了探险者的心理活动。石头迷离,或许藏着猛虎,而树叶遮蔽之下,却偶尔能听到禽鸟的叫声,使得整个山谷更加神秘而迷人。
“乍识为霖意,谁明出岫心。”这两句直抒胸臆,表达了探险者为自然神祇赐予的大地为民众带来甘霖的雄心,但也感到无人能够理解自己出山的心境。这样的心理活动描绘出诗人深谙山水与人间命运的连结。
最后,“鸿濛如解语,吾欲寄瑶音”以优美的寓言结尾,希望洪蒙如果能够理解,我也要用音乐的方式向你诉说一切的美好祈愿,营造了一种人、自然与宇宙相和谐的宁静美感。
整体而言,《穿云入方广》展现了诗人深厚的语言艺术和对自然深沉的爱。在这首诗中,读者不仅可以感受到自然的魅力,更可以品味出诗人在探险历程中的孤独、恐惧、雄心和无助的矛盾心情。
现代文译文:
穿越云层,我步入那遥远的地平线,虚谷深邃如梦。岩石繁多,隐藏着众多猛虎;树叶遮掩,偶尔传来禽鸟的鸣声。我初次认识到要为民众带来福祉的决心,然而又有谁能明白我出山的初衷呢?如果自然能够理解我的语言,我想将我的声音传递出去,让世界听到。