登录

《寄题东城耿天骘归洁堂》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《寄题东城耿天骘归洁堂》原文

东城耿天骘,读书五千卷。

有义或未通,至忘寝与膳。

潜心唯丘轲,弟子并时彦。

晚从进士起,青衫落铨选。

捕贼偶诖误,差池困州县。

宁知贾马才,不上明光殿。

功名既无成,禄廪岂足恋。

归来洁其身,旧学进吾善。

构堂剪深竹,江山使对面。

秀色览天镜,毛发莹可见。

闲情寄浮云,零落两三片。

颓然堕支体,隐几自峨弁。

有时明月来,朋簪合清宴。

狂为梁甫吟,璀错珠玉串。

夫人无妒忌,群妾美目眴。

大儿富文学,又随太守荐。

百口不忧贫,九品不为贱。

内足外亦足,此乐信无倦。

轩冕达士寄,形色圣人践。

他时采高名,犹冠儒林传。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

郭祥正的《寄题东城耿天骘归洁堂》是一首赞美归洁堂的诗。诗中描绘了主人耿天骘在归洁堂中,过着清净无为的生活,同时不忘旧学,保持自己的善行。

首句“东城耿天骘,读书五千卷”,点明了主人公耿天骘在东城的归洁堂中过着勤勉读书的生活,展现出他的渊博学识。这一句也是全诗的总领,引领出了耿天骘在追求真理道路上坚持不懈的精神风貌。

接下来的“有义或未通,至忘寝与膳。潜心唯丘轲,弟子并时彦”四句,则描绘了耿天骘对于义理的执着追求和勤勉治学的精神。他对于义理的探究有时会忘记寝食,将心思全部投入到了儒学的研究中,他的弟子和同时代的人都对他的学识和品德深表敬佩。

接下来的“晚从进士起,青衫落铨选”两句,描绘了主人公在仕途上的曲折经历。他早年从进士起家,但后来却因各种原因困顿于州县官职之中。这一转折点,也暗示了他对于功名利禄的淡泊态度。

“归来洁其身,旧学进吾善”两句,则描绘了主人公在仕途无望之后选择归隐田园,洁身自好,继续保持自己的旧学和善行。这也表达了他对于归洁堂生活的满足和愉悦之情。

“构堂剪深竹,江山使对面。秀色览天镜,毛发莹可见”四句,描绘了归洁堂的环境和主人公的生活状态。堂前是一片深竹环绕的庭院,远处的江山景色尽收眼底。这清幽的环境和美丽的景色让主人公感到身心舒畅,同时也激发了他的创作灵感。

最后,“百口不忧贫,九品不为贱”两句,表达了主人公对于家庭和睦、生活安稳的满足之情。他并不因为官职低微而感到自卑,反而认为能够全家平安幸福就已经足够了。这也展现了他的豁达和淡泊名利的人生态度。

总的来说,《寄题东城耿天骘归洁堂》这首诗通过描绘主人公耿天骘在归洁堂中的生活状态和精神风貌,赞美了他的高尚品德和淡泊名利的人生态度。同时,也表达了对田园生活的向往和对儒家思想的坚守,具有深刻的思想内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号