登录
[宋] 郭祥正
平生爱酒养天真，醉眼聊为混俗人。
玉斗贮来红浪溢，感君添我海中春。
下面是我根据要求对这首诗的赏析：
郭祥正这首诗前两句直抒胸臆，表明了自己嗜好美酒，一直养真于酒的性情中，体现了他那种率真不羁、放旷任性的性格。其中“爱酒”“醉眼”“混俗”“玉斗”“红浪溢”“海中春”等词语或意象，充分表现了他的这种性格。首句的“爱酒”，更表明诗人对酒有着一种超乎常人的迷恋，没有酒他就不能生活，不能生活他就要选择醉酒，借此也就形成了他的生活信条。我们再看他的“醉眼”，“醉眼”似乎不是指一般的醉眼，而是指从迷醉中清醒过来，清醒后的眼睛。“醉”是“迷”，因而并不完全是看花之真，而在于寓意于花。那情韵深长的、从大花海般的菊花中走出来，飘飘然有出世之思的“混俗人”，才是诗人所醉心追求的理想人格。
后两句写酒的美妙。“玉斗”句写酒器之大，酒满之溢。“感君”句写感君之惠，添我以春。酒器大而盛酒多，酒之色、香、味都佳，故曰“玉斗”、“红浪溢”、“海中春”。诗人由此想到：你赠我美酒之多，其意又何其深厚。诗人将主观情感移入客观事物之中，使事物都打上了诗人情感的深深印记。
现代文译文：
我平生就爱酒，这爱好养成了我的天性。我沉醉于酒意之中，姑且扮成一个混俗的人。你送来美酒，我用玉斗盛着，红浪般溢出酒香四溢。感谢你赠我美酒，又增添我在海一样的酒中之春。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐