登录
[宋] 郭祥正
赤壶分送陵阳酒，黄菊犹开雨后花。
一醉不知身世晚，却临河汉欲乘槎。
以下是根据原文所作的赏析：
在谢绝友人赠酒的诗句中，流露出酒意阑珊，又舍不得使用而又无比珍惜的心情，其语淡而味浓。郭祥正饮酒赏花，醉眼朦胧中，竟把天上银河当作了天上酒家，想乘着槎去访酒家而不得，只好向河汉怅望，一醉方休。
现代文译文：
陵阳之地，有美酒如红壶所盛之酒，此时正值金秋九月，黄菊盛开，其色如金，且久经风雨之后更显其艳。我一饮此酒，陶醉其中，恍然忘记尘世之烦扰。抬眼望却见天河正高悬夜空，我想乘着苇制的筏子顺流直下，前往银河一醉。
总之，无论是欣赏名花美酒还是寄寓精神于天际，诗人的精神追求是不言而喻的。酒花的粘性似乎都载上了诗人的志向和对未来的追求，无论“欲乘风归去”也好，“疑是银河落却”也好。而这都是以其浓烈的兴致为基础的。在此宋诗的人生意蕴之下隐含着的。是以言外的意味给予人们的美感的回味与遐想。在此之中是直接闪耀出的作者的自由精神和飘逸襟怀的赞。 郭祥正即事成诗,事近风土,襟度超然,颇有超旷之感，喝酒赏菊真是个风雅事。借花色而能见其品格矣!此处透露着几分欣赏雅意的同时展现几分江湖醉眠之气真男儿快意人生 。 这风致极其婉妙的感引回追就升华在他的澹定生涯所在环境的偶中所氤氤万物至中的普广寺深深的琉璃和瀚苍山河秀。世俗的城市归其门可见渔庄野庐吧是非荣华无需反抗学会沉思遣之美丽是需要是空间的可以漫步在那古今名胜感受清风怡人的心情无比美好 ，该诗正描绘了这种浪漫和感性的自由空间之美！
如果对此诗的赏析或译文您还有其他疑问，欢迎继续向我提问。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐