登录
[宋] 郭祥正
阔别天涯每怆然，相思只欲学飞仙。
君承交辟专民事，我慕高风谢世缘。
南郭不辞三径远，东山长与五云连。
会须载酒勤相过，齿发萧条各暮年。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
阔别之后，每次回想起那些远离家乡的日子，心中总是充满了伤感。只是为了心中的理想，我们不断地奔波，像鸟儿一样，想要飞翔在广阔的天空。而你，为了治理一方民生，选择了接受国家的委派，你的责任和担当让人敬佩。我仰慕你的高尚品格，感谢你让我明白了世间的真谛。
在诗中，“南郭”指的是隐居的地方，“三径”出自东晋诗人陶渊明的《归去来兮辞》，指归隐者的居住地。这里诗人用“不辞三径远”表达了对朋友远离尘世、追求精神世界的羡慕。然而东山一直萦绕在眼前，“东山长与五云连”让人的心情更是沉重而纠结，表明虽然友人在世间距离高处不胜寒的位置不过一步之遥，却又看似可望而不可及的距离感，这个描写饱含惆怅之感，略显夸张但也恰恰表露诗人无限的感概和期盼。
在最后两句中，“会须”表达了期待之情，“齿发萧条各暮年”则充满了无奈和感伤。随着年岁的增长，人们开始明白人生的无常和脆弱，也开始怀念过去那些充满激情和理想的日子。此时此刻，我们希望有机会能够一起畅饮，相互慰藉，感慨岁月不饶人，都到了暮年的年纪。
这首诗展现了郭祥正深深的怀旧情感和对朋友的期盼。诗人用简单的词语和深刻的意象，表达了他对朋友的怀念和对生活的感悟。读起来，令人不禁沉浸在这个深情的场景之中，思考着人生的真谛和岁月的流逝。
至于现代文译文，我只能根据这首诗的意境和理解来尽力而为：
阔别之后，每当回想起那些远离家乡的日子，心中总是充满了感伤。只是为了心中的理想，我们不断地奔波，像鸟儿一样渴望飞翔在广阔的天空。你为了治理一方民生，承担着重大责任。我仰慕你的高尚品格，向往着能够和你一样超脱世俗的牵绊。
虽然你在世间距离高处不胜寒的位置不过一步之遥，却又仿佛可望而不可及的距离感。但你仍然坚持在为民服务的路上，不曾停下脚步。就像南郭的隐居生活或东山的高远之意，你和我在追求理想的同时，也不忘初心。
我希望有机会能够再次相见，与你畅饮相聚。随着年岁的增长，我们都有各自的人生路要走，都到了暮年的年纪。让我们一起感慨岁月不饶人，珍惜当下，也怀念过去那些充满激情和理想的日子。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐