登录
[宋] 郭祥正
冠带淮西第一州，扬鞭得从史君游。
木鱼声断东台晓，水荇香传后浦秋。
双脊自磨铜雀瓦，密云时泛建溪瓯。
才清思健知无敌，且与衰残作荫庥。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗写与史君同行游览浦城的次序过程与自己之感受。前两句说来到淮西第一州浦城，能与史君同行作游，很是高兴。淮西是宋时行政区，包括今安徽、江西两省地部分地区，相当广大。这里说“冠带”，亦即冠盖，代指州郡，写其城邑的壮丽。“扬鞭”句写与史君同行，这是从对方着笔，说对方是“第一州”的来官，自已跟着也沾光。两句从对方写到己方，生动地写出了自己喜悦之情。
三、四句写沿途所见之景物。木鱼声报晓，说明已到东台桥，桥边是长满水荇的秋天湖水。“木鱼”是木制的鱼形的敲击器具。“水荇”，荇亦水草。“香传”，是说水草的香气传到船上。“双脊”，指大猪。“铜雀”，即雀。瓦是屋瓦。“密云时泛建溪瓯”，是说天空时常浮现乌云，自己泛舟建溪，如同泛在瓯盆之中。这一句意思是说沿途风景优美，但也有险阻。
“才清思健知无敌”承上启下，写游览后浦的感受。这一联意思是说：到这里来游览，清新之气、健壮之思立时从心中生出，觉得自己精力旺盛，无敌于天下。“衰残”指衰老的人。这是自谦之辞。由于游览而精神健旺，自知已无衰老之人可敌。末联即由上联自谦之辞生发，又是对游者的回答。意思是说：我才思清壮，又有和我一同来的年轻人感到无比庆幸，所以说给你听了也好。“荫庥”，本指荫覆庥护，这里是说延庥即有我与你同行庇护你们。“与”作语助词，以成句子。这六句前四句叙事状物，中四句写情（自我感受），使作品的脉络清楚、线索明晰、层次分明。后四句即事抒怀，言简易赅，又写得从容不迫、挥洒自如。这就使人感到作品气清骨老、平淡而奇、朴实而有韵味。
再从语言来看，这组诗用了许多当地方言和不少口语、叠字形容词等。如“冠带淮西”、“扬鞭得从”、“木鱼声断”、“双脊自磨”、“密云时泛”、“才清思健”、“衰残得遇”等。这些语言生动有力、活泼多姿，富有表现力。又如“铜雀瓦”、“密云时泛建溪瓯”、“思健知无敌”、“且与衰残作荫庥”等叠字对句运用得灵活多样，有的用作陪衬加强，有的用作转折转换，有的用作紧缩重叠等等，既丰富了语言的内涵，又使语言显得灵活多变、耐人寻味。这些口语、方言、叠字等在修辞上叫作“俗”，运用这些手法能增强语言的通俗性、表现力，更好地表达作者的情感、意趣。这些正是这首诗语言上的成功之处。
现代译文：
来到淮西第一州，与史君同行心情好。 木鱼声断报晓起，后浦秋水荇草香飘。 双脊自行磨牙爪，乌云时起泛建溪舟。 精神一振思如泉涌，与君同行共欢游。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐