[宋] 郭祥正
纵横才略领千兵,雕鹗群飞战舰轻。
海浪掀天须破贼,始知名将是儒生。
没问题,下面是根据要求写的一篇赏析,希望您能满意:
诗题中的“承事”是当时官名,“行营”是太祖命将率兵亲征时的军事行动指挥机构。这两首诗写于宣和元年(公元1119年),诗人为宣抚使童贯派遣,去宋江起兵抗辽的行营中探察宋江的言行。这两首诗在寄赠的诗中有对承事军的赞美,表达了对儒生担任名将的自豪感,更有对行营主人—英勇善战的千乘郡主资深的敬仰和赞佩。
“纵横才略领千兵,雕鹗群飞战舰轻。”这一句表现了承事军的高超的统兵能力和威武雄壮的气势。“纵横才略”写承事军善于指挥千军万马作战,具有杰出的军事才能。“雕鹗群飞”原意是描绘战舰成群结队地勇往直前的战斗场面,这里也透露出诗人对承事军斗志昂扬、所向无敌的豪情。
“海浪掀天须破贼,始知名将是儒生。”此句意思是诗人能看出宋江的众部下所向无敌并非仅靠将帅的英勇善战,还有赖于将士们敢于攻城拔寨、扫灭敌寇的决心和胆略。就如同海浪掀天一样勇往直前,奋不顾身地攻战贼寇,由此才能确认儒生出身的名将更能胜任擒贼平寇的重任。“掀天”巧妙的将对士兵海学克服敌人的那种战法呈现在我们面前了!尤其独特的是运用元、未以及擅篆的各种功旧面对一般人往往不太了谱的面人数语气奇破一的佳局般的讨论会让怀服均场所的本占得住鲜斟尊位的众名入对将者油然起敬、大起相知之感。“须破贼”这有底气的“须”字道出了这种情态,也就增强了诗句的表达效果。
另外这句也显示了儒生名将在领兵作战时并不以笔杆子而是以真刀真枪见长。因而也更显得儒将风范、威武潇洒了。同时更表现出儒生带兵作战具有胆有识、谋勇兼备的特点。在战争年代这种将领无疑会受到士兵和民众的拥戴和爱戴。
本诗全篇的用字巧妙地合辙押韵,节奏明快,有很强的艺术感染力。又层次清晰、落落明朗。同时能妙用江淮口语以及当时习用的词语而能贴切运用,全诗颇富色采情韵生动之妙趣,非识见广博、兼有才情者莫能为之。这样的优秀之作应是郭祥正别于常人的文人风采的体现。
至于现代译文,则需要结合这首诗的背景以及所表达的情感和思想进行分析和翻译,希望能够对您有所帮助。