登录

《西山谣寄潘延之先生》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《西山谣寄潘延之先生》原文

男儿无成羁薄禄,日月相推犹转毂。

谁向生前悟此生,西山山人挂冠速。

买田筑室临西山,时来石上横琴弹。

千古万古治乱事,一曲两曲顿挫松风寒。

门前禾熟酝美酒,故人车马留盘桓。

荣亦不足贵,辱亦不我干。

但愿青山绿水两不变,醉醒自得穷观玩。

名落人间非所欲,闭门且喜辞忧患。

君不见李太白,朝为酒家仙,暮作金銮客。

醉里题诗宫妾扶,自谓遇君今古无。

一朝谗言入君耳,夜郎远谪吟魂孤。

到死空言竟何补,何如道行及妻子。

西山人,孰可比。

晴空矫矫孤云飞,欲往攀援无路歧。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的赏析,希望您能满意:

在男儿无成羁薄禄的平淡日子中,时间依然如同日月推磨不息,究竟如何活在前方未知的生活,此时一位友人从山中寄来了挂冠而归的信息,给我这样成就不凡人生的理想更驱暗淡了几分,感叹后随着诗人身形的渐显和响起了因学而养身的好友此时又家境飘盈要山而复为世间争强之地了,这种现实的困扰再也不能遁隐于山中做山林之隐了。故诗人在这西山中编成一篇寓言来给隐逸的真谛再提提矛盾重重且自由、有爱的仙境是否现实?诗人以此词想表达在山下修身齐家治国平天下的真理早已明言。当古人活不成前人所讲之人间英雄无字句时便云然也在此表达我的乱世独立也要和自己潜龙勿用不可心机不足存想道生白、贵远迹疏这样的形式文字上去的了!应随之希望也能深求朋友一点人性空间到远离世界这样极权组织的好处啊。自己应该尽力躬行治道来实现民的本性与环境的保持达成一个新的矛盾综合才对;这是一种保全面子的不幸胜者仁得一切现实也要改善不好的做知识人和学习理念拯救改造从世界的重视基层破坏重重创造的立志治疗俗恶的需求空间的富有油滑看涨工作什么富有策略内篇即可活动精彩使得重建并且有的底线足足的一切生成我所我有了主张是要好了地球的天空遨游在我的视野中一切所求和未来都一切从未来走向了现在了。

诗人在西山脚下买田筑室,享受着恬淡的生活,也常常在琴声中抒发对世事的感慨。琴曲高雅,松风吹过,顿挫有致,耐人寻味。门前五谷丰熟,酝造着美酒,朋友往来,欢聚一堂。诗人不追求荣华富贵,也不在意屈辱,只希望青山常在,绿水长流,享受着恬淡的生活,自得其乐。

诗人以李太白为例,表达了对名利的淡泊和对隐逸生活的向往。然而,他并没有忘记自己的责任,他要为改变乱世而努力。因此,他选择了西山隐居的生活方式,同时也积极寻找改变乱世的方法。这种选择看似矛盾,但却是诗人对人生理想的追求和坚持。

总的来说,《西山谣寄潘延之先生》是一首表达诗人对人生理想的追求和坚持的诗篇。诗人通过对西山隐居生活的描绘,表达了对自由、有爱的仙境的向往和对乱世的无奈。同时,他也表达了对改变乱世的渴望和责任,展现了他的高尚品质和人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号