登录

《谢胡丞寄锡泉十瓶》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《谢胡丞寄锡泉十瓶》原文

怜我酷嗜茗,远分名山泉。

兹山固多锡,泉味甘尤偏。

幸遇佳客便,十缸附轻船。

开缸漱清泠,不待同茗煎。

想君民事休,时时造泉边。

入碾龙凤碎,浮瓯乳花圆。

一啜未能止,七杯誇玉川。

两腋生清风,飞逐蓬莱仙。

江心与谷帘,较之孰为妍。

欲报吾子惠,仍思陆生贤。

现代文赏析、翻译

宋代诗人郭祥正《谢胡丞寄锡泉十瓶》原文是文人墨客之间赠答诗的佳作,诗中表达了友人之间的深厚情谊和泉水的甘甜美味。下面是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗的开头就表达了诗人对茶叶的酷爱,同时也对远方友人赠送的锡泉表示感激。这里不仅表达了诗人对茶叶的喜爱,也表达了对友人的感激之情。接下来,诗人描述了锡泉的甘甜美味,强调了锡泉与名山的特殊关系。

幸运的是,我遇到了一个好客人,友人赠送的锡泉十瓶可以附着轻船送来。诗人非常高兴地打开瓶盖,品尝着清凉的泉水,这使得他忍不住想起了自己的茶叶,想用锡泉来烹煮。此时,诗人表达了对友人的赞赏和感激之情。

随后,诗人描述了友人可能会去泉边休息的场景,展示了泉水的制作过程和成品茶的美好形态。在品味的过程中,诗人赞叹不已,感觉自己两腋生风,仿佛飞到了蓬莱仙境。最后,诗人将江心泉与谷帘泉进行比较,表达了对友人的感激之情。

整首诗情感真挚,语言优美,是一首表达友情和赞美泉水的佳作。通过这首诗,我们可以感受到诗人对友情的珍视和对泉水的赞美之情,同时也能够领略到诗人丰富的想象力,让我们不禁沉浸其中。

整体而言,这首诗展现了郭祥正作为一个文人墨客的高雅品味和对美好事物的热爱。他在诗歌中用生动优美的语言,表达了自己对茶叶和泉水的热爱以及对友情的感激之情。整首诗充满着浓厚的文学气息,值得我们细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号