登录
[宋] 郭祥正
英才欣会遇，旷怀各无瑕。
二李妙分篆，裴铭语尤嘉。
盘盘虬奋鳞，灼灼月吐华。
天影望不尽，雁行飞屡斜。
晴云依晚岫，芳草接平沙。
东溟与西塞，吾宁辨渚涯。
怡亭
英才欣会遇，旷怀各无瑕。 此境当属赏，忘言姑自嘉。 轩轩树端云，秀色竞冬葩。 交映竹与木，争妍殊媆婳。 西岫与东海，浩荡渺无涯。 亭中客共我，清景皆可夸。 临轩一舒啸，心与天际遐。 不知白头至，还看青鬓华。 佳客各纷沓，赏心欣有加。 晚霞留作幕，夜月来当纱。 怡亭事如旧，世态多炎凉。 所幸吾与汝，相逢意气扬。
现代文译文： 优秀的才子欣然相遇，胸怀旷达的我们都没有任何瑕疵。李斯李阳的妙篆分刻在亭中，裴铭的言语更加美好。盘虬的树枝如鳞片奋起，月光如花朵绽放。望向天际的尽头是望不尽的云影，大雁成行飞斜。晴空下的山峦如晚岫依靠，芳草接连着平沙。东边的海洋和西塞的山峰，我哪里还去分辨小洲的边缘。
这首诗描绘了怡亭的景色和作者内心的感受。在怡亭中，作者欣然遇见了优秀的才子们，他们胸怀旷达，没有任何瑕疵。亭中的景色优美，竹木交错，争妍斗艳。作者在亭中舒啸畅怀，心与天际相接。即使面对世态炎凉，也能感到欣喜，因为能和朋友们相逢，意气风发。诗人通过对怡亭景色的描写，表达了自己对生活的热爱和对友人的怀念。整个诗篇意境深远，充满诗意和情感。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐