登录

《酬颖叔见寄》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《酬颖叔见寄》原文

铿铿南华经,语意妙复妙。

高能出苍旻,卑不厌藜藋。

阴静偶暂处,影迹两莫吊。

息踵真人徒,息喉愚者绍。

方同造物言,万变领枢要。

既能无怛化,勿凿混沌窍。

百家拾其馀,所得及遗溺。

至音听以气,世或昧此调。

不见杏坛讲,犹为渔父诮。

君看泰山顶,半夜日先照。

惟逢蒋颖叔,沉默造玄窔。

落笔逾万言,严密若诰诏。

嗟予久聋瘖,此道雅未剽。

一昨闻君谈,神悟百骸疗。

人忘道术游,鱼忘江海跳。

昭亭果见期,为子发长啸。

现代文赏析、翻译

郭祥正这首诗是对颖叔诗作的赞扬和欣赏,以及对他的人生观和思想的共鸣。首先,他对南华经的赞扬充满了敬仰之情,这可以理解为他对颖叔文学才华的认可。郭祥正强调,不论地位高低,真理和智慧是不会嫌弃任何人的。颖叔能在隐逸的生活中保持高尚的情操,这也是他深深赞赏的。

郭祥正引用了道家的哲学观念,表示人与造物之间的关系,认为人应当理解并领略万变的枢要,这是对颖叔深邃思考的赞赏。他认为颖叔已经能够无怛化,不刻意去开凿混沌的窍门,这反映出颖叔深沉的人生智慧和对自然的尊重。

百家之余的思想也反映了颖叔思想的广泛性和深度,这种广泛的吸收和理解也是郭祥正自己的人生观。他认为音乐的最高境界应当是听之以气,这是一种超脱尘世的、对宇宙万物的领悟,这是对颖叔独特艺术视角的欣赏。

在诗的结尾,郭祥将颖叔比作泰山顶在未照之夜先被照亮的部分,这种描述既表现了对颖叔才华的极高评价,也表现出对其人生的无限向往。在描述两人见面时的情景时,郭祥正流露出对未来的期待和喜悦。

总的来说,这首诗是郭祥正对颖叔诗才、人生观和思想的深深赞赏和共鸣。他用诗的语言表达了对颖叔的敬仰和欣赏,同时也表达了他对未来的期待和喜悦。这是一种深深的友情和共鸣的表达,也是文学艺术之间相互欣赏和尊重的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号