登录
[宋] 郭祥正
隔江为宰便庭帏，归去青霄结主知。
租赋宽平民共乐，文书清简吏常饥。
始终不变温如玉，离别相怜醉似泥。
上国故人应问我，为言耕钓老明时。
原始诗句：隔江为宰便庭帏，归去青霄结主知。 现代文译文：他出任隔江知县，在家中设立书堂。现在他已经回归朝廷，重获朝廷的重用。
原始诗句：租赋宽平民共乐，文书清简吏常饥。 现代文译文：他的政策使百姓交口称赞，宽减赋税使得人们欢喜。处理的公文清晰明了，吏人都在感叹其减轻了他们的工作压力。
原始诗句：始终不变温如玉，离别相怜醉似泥。 现代文译文：无论在什么时候他都保持如玉般的温文尔雅，当我们离别的时候，因为彼此都有些感伤，所以我们醉的像泥巴一样。
原始诗句：上国故人应问我，为言耕钓老明时。 现代文译文：回到京城的故友应该问我近况如何，我告诉他们我在明亮的时代里耕作钓鱼，过着闲适的生活。
这首诗描绘了郭祥正作为地方官的清廉和作为诗人的才情，同时也表达了他对朝廷的忠诚和对未来的希望。他的政绩得到了百姓的认可，他的诗歌也得到了同僚和故人的赞赏。他在离别之际表达了对友人的依依不舍和对未来的期许，充满了情感和希望。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐