登录
[宋] 郭祥正
寻山一日遍浮山，却望江南兴欲还。
半夜神龙兴骤雨，故留閒客伴僧閒。
浮山阻雨
宋 郭祥正
寻山一日遍浮山，却望江南兴欲还。
半夜神龙兴骤雨，故留闲客伴僧闲。
赏析：
郭祥正的这首诗写浮山阻雨，诗中虽未明写雨，而雨已使人难耐，不避风雨而去，但仍然恋恋不舍，心怀江南。诗人以诗意的笔触描绘这次应景而作的抒发性短暂停留，是那么洒脱又带有涩黯的情感体验。“浮云不碍送车”，这与唐代赵嘏的名句“归心展不尽，特特逐春风”（《太原有怀》）表达的主客送别场景各不相同：入如曲水流觞。以弯转以峻深的意象和笔法表达出他心中的愿望和难以摆脱的困扰。
现代文译文：
我花了一天的时间游览了浮山，眺望江南，心生归意。半夜里，天空中的神龙突然引发了一场骤雨，这场雨仿佛有意留下我这个过客陪僧侣一同享受这闲暇时光。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐