[宋] 郭祥正
挥金爱士气尤雄,暂拥旌旗碧海东。
十八素娥倾皓月,三千佳客倚春风。
高才可惜经纶晚,把酒何时笑语同。
霜落草枯应射虎,短衣匹马欲随公。
宋代诗人郭祥正《寄惠守苏元之》是一首激昂豪迈的诗篇,表现了苏元之治理政事的气度和才能。接下来是这首诗的现代文译文及赏析:
译文: 他挥金如土爱惜人才气魄雄伟, 他插旗设帐在碧海之畔的短暂时光。 天上的十八位嫦娥倾洒出明净的皓月, 三位千佳在春风中欢聚,各抱琵琶。
你才华横溢可惜为政经纶的时间已晚, 设宴把酒何时你我再次开怀欢笑,相诉衷肠。 当霜花雪落地凋零和枯草成光之时,或许可以参加您的射虎比武。 我能身披短衣快马驱驰,遵您的号令与您一起勤王护驾四方。
赏析: “高才可惜经纶晚”,反映了作者对当政者未能好好地任用年高有才的人而感到不平。接着又表明了自己愿与苏氏共同努力,希望能有一番作为。对友人的才能在人才屈指算来为数不多的情况下寄予了热情的赞赏。“把酒何时笑语同”显示出二人关系亲密友善。从豪迈的情致中流露出希望尽快得到朝廷的委派出任护卫亲王的职责和保卫疆土的任务,能够骑上骏马与朋友一同驰骋沙场。而作者的志趣也不仅仅是在疆场厮杀而是在山水风月上。对作者来说和志同道合的人笑语把酒同游是多么难能可贵呀!而对于作者一生的夙愿能够偿试也不负自己走过的几十个春秋。“笑语同”不仅仅是在知心的朋友之中还要让他们明白自身之所归宿并乐于为之共同效力!对于朝廷亦应该作出微薄贡献而对于守边的“将官儿”更应该持重不要为炫耀门面而搞劳民伤财的“边功”!
这首诗表现了作者对友人治政才能的赞许之情,同时也表达了渴望有所作为的壮志豪情。全诗格调高昂积极,充分显示了诗人的风范。最后几句用辞毫不隐晦、直率而真实反映了当时社会一般文人的内心所想不拘于世俗常规勇于言说的思想意识及社会价值取向!
希望以上回答对您有所帮助。