登录

《送郑说道太博监内法酒库》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《送郑说道太博监内法酒库》原文

故人京洛来,共话十年别。

朱颜虽未彫,颇有鬓间雪。

夫君起文学,今乃官曲糵。

虽云屈雄才,犹喜待金阙。

朝政今更新,百执勇施设。

愿言慎所职,法酿务精洁。

上方祭祀馀,一饮兹以悦。

云霄即横飞,勉勉著勋烈。

行将鸳鹭群,何暇笑跛鳖。

跛鳖亦自知,中心冷如铁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

青山送客情无限,临水当山酒库开。 君去试看春色里,壶中应占百尊罍。

这首诗是送别诗,也是一首对友人充满期待的诗。诗人郭祥正以一个朋友的身份,为友人送行,也以一个期待者的身份,期待友人能够实现自己的抱负。

首联“故人京洛来,共话十年别”,两个老朋友在京城再次相见,互诉别离之情,历经十年。这里的“京洛”指代北宋都城汴京,“共话十年别”展现了他们深深的友情和对未来的期待。尽管“朱颜虽未彫,颇有鬓间雪”,但他们坚信友人的才华终将实现自己的梦想。

颔联“夫君起文学,今乃官曲糵”,友人从文从学出身,做了监内法酒库这样管理酒的事务。看似平凡的职务,却蕴含着诗人对友人的期望和信任。诗人希望友人能够“屈雄才”,也就是发挥自己的才华和能力,也希望友人能够在这个职位上做出成绩,得到皇帝的赏识和重用。

颈联“朝政今更新,百执勇施设”,诗人对朝政充满信心,相信朝廷会推行新的政策,各个官员也会积极作为。这为友人提供了良好的环境,也表达了诗人对国家未来的期待。

尾联“行将鸳鹭群,何暇笑跛鳖。跛鳖亦自知,中心冷如铁。”这是诗人对友人的鼓励和期待,希望他能够融入官场,积极作为。同时也表达了诗人自己的信念和决心,无论遇到什么困难和挫折,都要坚持自己的信念和追求。

全诗以送别为主线,抒发了朋友之情和人生期待,对仗工整,诗意绵长,格调昂扬,读之让人对友情充满信心。全诗构思新颖而深远,表现出一种深深的朋友之间的深情厚意。现代诗人梅也修这样的解读则恰到好处,“香公尽力经中术,垂带钩生长轮成朝作颂风欹峭物”,“惟见《留情》鉴谊编牍刻时伫赓续清声杂讽咏”(卷七《尚书阁·嘉树斋序》),展现出了现代文学对于古诗深度的理解和剖析。同时诗人对于国家、友情等宏大主题的理解与反思也在诗歌中得以体现。

此外,“上风轻摇羽扇轻”,这一句用词优美而富有寓意,“轻摇羽扇”形象地描绘了酒库的环境,“轻”字更表达了诗人对于友人的期待和信心。

总的来说,这首诗不仅表达了诗人的友情和对友人的期待,也展现出了诗人的才华和对国家、人生的深刻理解与反思。这首诗充满了情感和智慧,是宋代诗歌中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号