登录
[宋] 郭祥正
武陵溪上青云暮，昔人传有桃源路。
时见落花随水流，咫尺神仙杳难遇。
神仙有无何可量，但爱武陵山水强。
松烟竹雾水村暗，鸟啼猿啸花雨香。
车轮不来尘坌绝，日月自与乾坤长。
闻君取身欲长往，禾熟良田给春酿。
陶然一醉万事休，还我天真了无象。
生胡为荣死奚戚，为笑纷纷避秦客。
一身千岁何足论，更向渔家寄消息。
桃源行寄张兵部
青云渐暮入武陵，桃源传说古今传。 落花随水时时见，咫尺神仙杳杳难。 神仙有无不可知，只爱山水心中留。 云深雾暗竹烟松，鸟语花香雨中舞。 世外清静无车马，日月悠长空乾坤。 闻君欲往心情壮，春耕田熟酿春酒。 陶然一醉万事休，天真流露真面目。 生荣死哀何必求，笑那避秦人自苦。 千岁一身何足论，仍向渔家寻消息。
赏析：这首诗描绘了武陵溪的美景和桃源传说的神秘。诗人通过对山水景色的赞美，表达了对神仙境界的向往和对避秦客的同情。同时，诗人也表达了对张兵部的关心和劝诫之意，希望他能够重返天真、去除繁忙与功利的心态，寻求内心真正的安宁和幸福。整首诗以抒情为主，表达了诗人的理想、追求和感悟，意境深远、含蓄优美。
现代文译文：诗人来到了暮色中的武陵溪上，听说了这个神秘的桃源传说。时不时可以看到落花随水流淌，使人感到像是神仙般的境界遥不可及。神仙是否存在是未知的，但人们喜爱这里的山水，它们足以让人留连忘返。云雾缭绕，竹林幽深，鸟鸣猿啸，花香四溢。尘世喧嚣不再，只有清静与日月相伴。听说你要长期前往这里，春天的田野里一片丰收景象，你可以尽情享受美酒。一醉方休，万事都成了过眼云烟，回归本真，无拘无束。生命的荣辱何必太在意，我们应该嘲笑那些为了逃避秦朝而奔波的人。一个人活到千岁又怎样呢？还不如向渔民打听消息，继续寻找内心的安宁和幸福。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐