登录
[宋] 郭祥正
寄语人间学道人，无真可学乃为真。
施郎昔日投竿处，直下寻纶透海滨。
在生米施真君观，郭祥正看到了李德素旧题的五绝句，他被深深地吸引，于是决定写诗回应。诗中，他传达了一种深刻的哲理，即真正的道是无法被模仿或学习的，它需要的是内在的修养和自我发现。
首先，“寄语人间学道人，无真可学乃为真。”这句话表达了作者对那些试图通过模仿他人来追求真理的人的批评。他告诉人们，真正的道是无法被模仿或学习的，只有通过自我反思和内在的成长才能达到。这是一种对真理的深刻理解，也是对人们追求真我道路的指引。
接下来，“施郎昔日投竿处，直下寻纶透海滨。”这句诗是在回忆施郎过去的信仰和行动，描述他在信仰上的坚定和执着，愿意冒着一切风险去追求真理。这也鼓励了那些追求真理的人们去勇于面对挑战和困难，敢于去追寻他们内心的信念和真理。
整个诗的情感深度在于其对真实的寻求和热爱。在这个世界上，有太多的外在和物质的追求，却很少有人愿意停下来深入了解自己内心深处的需要。但郭祥正在这里呼吁人们停下来思考自己真正需要什么，怎样生活才能让他们真正快乐和满足。这也是郭祥正试图告诉读者的一件事——生活真谛往往在自己心中。
总的来说，这首诗体现了郭祥正对道的理解，以及对生活的态度。他认为真正的道是无法被模仿或学习的，需要的是内在的修养和自我发现。这不仅仅是对追求真理的人们的启示，也是对所有人的一种人生指引。通过反思自己的内心深处，人们可以找到真正属于自己的生活之道。
在现代文的翻译中，我会尽可能保持原文的意思和情感，同时用更现代的语言表达出来。例如，“寄语人间学道人”可以翻译为“我想对那些正在寻求真理的人说”，“直下寻纶透海滨”可以翻译为“勇敢地追寻真理，无论面临何种困难”。这样的翻译试图传达出原诗中的情感深度和哲理启示。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐