登录
[宋] 郭祥正
君正忙时我正闲，思君乘兴出青山。
倚楼怀抱都倾尽，却驾柴车破雨还。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
别贾侍御二首 其一 宋 郭祥正
君正忙时我正闲，思君乘兴出青山。 倚楼怀抱都倾尽，却驾柴车破雨还。
在贾侍御忙碌的时候，我正好闲暇，兴致大发，决定出青山一游。 倚在楼头，推心置腹地畅谈，不知不觉把心中的话都倒了出来。然而，天有不测之风云，人有旦夕之祸福，正当我俩谈话投入之时，天公不作美，下起了雨。我依依不舍地离开了青山，回到家中，乘着一辆破旧的柴车冒着雨回去了。
这首诗中描述的离别场景是那么富有诗情画意和充满生活气息。作者以闲人的口吻，通过对离别场景的生动描述，表达了自己对友人的无限眷恋之情。整首诗的语言通俗易懂，但又不失高雅之气。它通过描写青山、绿水、小楼、柴车等自然景物和离别时的细节，展现了作者与友人之间的深厚情谊和离别时的依依不舍之情。
现代文译文：
在君正忙碌的时候，我正好闲暇，于是决定乘兴出游青山。在倚楼的时刻，我们畅谈心事，把心中的话都倾倒出来。然而天公不作美，下起了雨，我们不得不分别。我驾着破旧的柴车冒雨回家，心中充满了对友人的眷恋之情。
希望这个赏析能够帮助您更好地理解这首诗的意境和情感。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐