登录
[宋] 郭祥正
桥短故名长,路穿云水乡。
游人欲归去,濯足弄残阳。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
长桥是西湖的著名景点之一,诗人在游览西湖时,看到这座短桥名为长桥,不禁产生联想,或许古人认为此桥很长,走完需要很长时间,所以才叫长桥。
桥虽短但名长,路虽通却如穿云过水,来到云水之乡。这云水之乡,并非指具体的某处地方,而是指西湖整体环境。诗人认为,西湖四周峰峦如聚,云雾缭绕;湖面碧波荡漾,烟波浩渺;湖与江海连通,水天一色。这是一处典型的“水乡”。
人们游兴已尽,将要归去时,又觉得长桥很短了。因此,诗人觉得应当给这座短桥起一个寓意深长的名字,以寓其“欲归而不得”的依依不舍之情。于是他便在“长桥”之后加上了“濯足”,说游人在此游览玩赏,直至日落黄昏,方才“弄残阳”依依不舍而去,于是乎在长桥上赤足乱踩一番,以示惜别。诗人如此超常、新颖、富有生活情趣的笔墨,巧妙而生动地描绘出了在云水之乡欲去不忍的特殊情感。
全诗虽然只有四句二十八字,却十分简炼明快地刻画出长桥的特色,充分体现了诗人高超的艺术功力。此诗主旨在于写人及其情感活动,故写景亦只是一种手段,目的在于达到情真意切、意蕴无穷的艺术效果。
译文:
桥虽短却叫长桥,路通了却像在云水乡。
游人将要离开时,在长桥上赤足戏耍夕阳。