登录
[宋] 郭祥正
居巷虽穷愧彼颜，门无车马任苔斑。
冰将合沼光容净，鸟不窥鱼意思闲。
踪迹疏来唯梦往，音邮漫去得诗还。
浮生七十今六十，早晚归飞寻旧山。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是宋代诗人郭祥正寄给友人徐子美的。诗中描述了诗人自己的生活状态和对友人的深深思念。
首联“居巷虽穷愧彼颜，门无车马任苔斑”，用轻松的语言道出自己目前生活的困窘。“居巷虽穷”写的是住处的幽僻，“门无车马”表现的是被世人遗忘的状态，“任苔斑”则是这些现象的结果，无人拜访，门庭冷落，只能任由青苔蔓延。然而尽管如此，“愧彼颜”却表达了诗人内心的自愧，他并不以此为苦，反而觉得愧对友人的关爱。
颔联“冰将合沼光容净，鸟不窥鱼意思闲”，描绘了一幅清新自然的生活画面。在这里，冬天的冰开始融化，使得池塘的水面更加清澈，连鸟儿都停下来不再窥视，因为它们知道池塘中的鱼儿正悠然自得。这两句不仅表现出诗人内心的宁静，也展现出自然界的美好。
颈联“踪迹疏来唯梦往，音邮漫去得诗还”，是诗人对友人的深深思念。“唯梦往”表达了因无法亲自拜访而只能通过梦境来与友人相见，“音邮漫去得诗还”则说明虽然只能通过书信来传递思念，但每次寄出的诗篇都是对友人的深深祝福。
尾联“浮生七十今六十，早晚归飞寻旧山”，是对自己生活的反思，也是对未来的期待。“浮生七十”象征着人生的短暂，“早晚归飞寻旧山”则表达了诗人对回归自然、回归本真的渴望。
整体来看，这首诗以闲适的生活状态和对友人的思念为主线，表达了诗人淡泊名利、热爱生活的情感。整首诗风格清新自然，富有生活气息，同时也流露出诗人的感慨和期望。
现在，将这首诗的白话文译文呈现如下：
我在这条巷子里住处虽然狭窄局促有些贫穷，但心中却惭愧于那些富贵人家的荣华富贵。即使门前没有车马来往，任凭青苔爬满门庭我也无所谓。冬天的冰开始融化，池塘的水面更加清澈，连鸟儿都停下来不再窥视。因为它们知道池塘中的鱼儿正悠然自得。因为常常不能亲自前去拜访，所以只能通过梦境来与友人相见。虽然无法亲自传递消息，但每次寄出的诗篇都是我对你的深深祝福和思念。我这一生已经过去六十多年，现在快七十岁了，什么时候能归隐旧山（故乡）呢？
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐