登录

《清明风雨怀光远》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《清明风雨怀光远》原文

少年多难复遭忧,自昔王孙故倦游。

愁见清明归未得,小山风雨想天愁。

现代文赏析、翻译

当然可以。这首宋代诗人郭祥正的《清明风雨怀光远》古诗非常具有哲理。在现代汉语中,这首诗的赏析可以是:

清明时节,小雨霏霏,给人以深深的凄迷,和无尽的感觉。在这样的环境之中,诗人开始反思自己的人生经历。少年时期的磨难,已经是数不胜数;然而之后又遭受了许多困顿之事,更觉得疲惫不堪。眼看着清明佳节来临,却又不能与家人团聚,此刻在小山之间,面对这风雨凄迷的景象,心中满是惆怅和无尽的思念。

诗人通过清明风雨这一自然现象,表达了自己对人生的深深思考和对过去的怀念。他感叹自己命运多舛,少年时期就饱受磨难,而如今又遭遇各种困顿之事,不禁让人感到疲倦。然而,即使在这样的困境中,诗人仍然怀揣着对过去的怀念和对未来的希望。他想象着远方的亲友们此时此刻是否也在思念着自己,而这种思念是否也如同这清明风雨一般,让人感到无尽的愁苦和凄迷。

希望这个赏析符合你的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号