登录
[宋] 郭祥正
碧水碧如淀，染成秋浦愁。
长桥通驿道，危堞起朱楼。
荡桨谁家女，菱歌自风流。
江心雪浪涌，知解渡江不。
却羡云中雁，低飞过北州。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
在现代文翻译中，我会尽力保留原诗的意象和情感，同时尝试用更现代、更生活化的语言来表达。
原诗：
追和李白秋浦歌十七首 其一
碧水碧如淀，染成秋浦愁。 长桥通驿道，危堞起朱楼。 荡桨谁家女，菱歌自风流。 江心雪浪涌，知解渡江不。 却羡云中雁，低飞过北州。
现代文赏析：
在秋浦河畔，一片碧绿的湖水在秋天里显得格外深沉和忧郁。这湖水仿佛是一块巨大的画布，被染上了深深的愁绪。长桥连接着繁忙的驿道，高高的堞墙上，朱红色的楼阁在微风中摇曳。
荡着小船的是谁家的姑娘，她欢快地唱着菱角的歌谣，展现出一派自由奔放的风流。突然，江心涌动的雪浪突然翻腾起来，仿佛在诉说着渡过长江的艰难。然而，我却羡慕那低飞过北州的云中大雁，它们自由自在地翱翔在天际，无拘无束。
这首诗描绘了秋浦河畔的美丽景色和悠闲生活，同时也表达了对自由和理想的向往。诗人通过描绘自然景色和人物活动，将读者带入了一个充满诗意和浪漫的世界。同时，诗中也流露出对生活的感慨和对未来的憧憬，让人感受到一种深深的情感共鸣。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐