登录
[宋] 郭祥正
开帆出长淮，泊舟近禅刹。
仰瞻窣云塔，俯压神物穴。
衍语如悬河，事从古先说。
欣闻佛力圣，降魔未尝杀。
尔来居几年，戒履皎霜雪。
领徒三百人，昼饭天厨说。
重重殿阁阴，清爽无六月。
固知出世缘，了与俗士别。
此生犹孤蓬，惊风畏飘瞥。
长林宿鸟尽，而我归路绝。
出处既不同，净社无由结。
三叹复何言，疏钟云外灭。
现代文译文：
我们扬帆出长淮，将舟靠岸停在近处的寺庙旁。抬头仰望那云烟缭绕的佛塔，它低垂的塔身似乎压制着一些神秘灵异之物的巢穴。宗衍大师说话时如河堤决口，源源不断，有关古往今来的典故与故事如河水滔滔不绝。令人欣慰的是我闻听佛的威力无穷，说降伏恶魔并非一味的杀戮。自从你居住在此已有几年，遵守戒律的行为清白得如霜雪一般。你率领三百弟子，每天在天厨前宣讲佛法。寺院重重殿阁遮蔽了阳光，清爽舒适无六月炎热。我深知你出家的缘由，是与世俗之人迥然不同。今生如同孤蓬万里，随时有被风吹散的危险。树林里宿鸟已归巢安睡，唯独我的归路无处可寻。既然我们的志向和处境大不相同，我不能加入你们洁净的佛门。感慨良多却又言辞疏浅，钟声消逝在云外天边。
这首诗是一首赠别诗，通过描写送别友人路过宗衍大师所居住的寺庙的情景，赞颂了宗衍大师降魔伏怪、修行佛法的非凡功力，同时也表达了作者对宗衍大师高尚品质的崇敬和对世俗纷扰的无奈。诗人对友人的离别虽有感伤之情，但更多的是一种坚守信仰、无悔付出的勇气和决心。诗人借此抒发自己愿在尘世中保持一颗纯净之心，却因处境艰难无法皈依佛门的无奈和遗憾。整首诗情感深沉而真挚，语言简练而生动，是一首优秀的赠别诗。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐