登录

《和樊希韩解元》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《和樊希韩解元》原文

君马一足病,琐琐阻行迈。

况复梅雨天,坐卧不能快。

空山无大脔,何以具君嘬。

墙根采肥杞,湖漘买鲜鲙。

开樽荐浊酒,高论幸忘惫。

寸心拔茅塞,两耳抉双聩。

文醇潜大和,诗险露幽怪。

联吟极物象,君胜我屡败。

东野久龙钟,多惭退之拜。

奇才必自重,虽黜愈勿懈。

卞璧未遇时,在璞岂能坏。

鉴赏一日逢,青紫信如芥。

君行且迟留,马病愿未差。

贳衣亦何辞,庶用接嘉话。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

郭祥正的这首诗《和樊希韩解元》是对好友樊希韩的一首赞扬与鼓励诗。诗歌的内容充满对朋友的深厚感情,并从各方面对朋友的诗歌才能予以高度的评价。

首联,诗人通过形象的比喻,描绘了朋友因马的一足病,使得他美好的前程暂时受阻的情景。“况复”两字,更加强了这一意思,使得这一困境仿佛是一个重重的困难摆在友人面前,使得友人感到前路茫茫,不知如何是好。但诗人相信,这只是暂时的,朋友一定会走出困境,重新踏上人生的大道。

颔联,诗人用“空山无大脔”来形容朋友在困境中感到空虚和失落,但“何以具君嘬”,又表明诗人相信朋友一定能凭借自己的才华和能力走出困境。

颈联,诗人描述了和朋友一起饮酒高论的情景,这不仅是对朋友的一种安慰和支持,也是对朋友才华的一种赞赏。诗人认为朋友的诗歌风格醇厚,充满大自然的和谐之气;诗歌风格险峻,又如揭示幽深怪异的景象。

尾联,诗人再次对朋友的才华予以高度评价。他认为朋友是奇才,即使被埋没也不会埋没其才华;即使被贬谪也不会懈怠。这不仅是对朋友的鼓励,也是对自己的激励。

全诗充满了对朋友的关怀、鼓励和支持,同时也表达了诗人对诗歌艺术的热爱和追求。通过这首诗,我们可以看到郭祥正对朋友的深厚感情和对诗歌艺术的执着追求,这些都深深地打动着我们。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号