登录
[宋] 郭祥正
幽鸟语清晨，窗间宅禁人。
只知添白发，不觉度青春。
救过须三省，观空止一尘。
贤交如未弃，时送浊醪醇。
晓起闻禽寄元舆
晨鸟清鸣破寂静，郭祥正窗下闲居家。 世人只见我添岁，鸟见年年不觉秋。 笔触纵有流年急，心意思人恩谊绵。 鸣谢真交未曾去，洁净香醇当少倾。
注：在此以青年的角度来看生命的长河，从青春到白发，忙碌的生活中，只有朋友间的真挚友谊不曾改变。在郭祥正看来，朋友间的情谊就像那清晨的鸟鸣，虽然平凡却永恒。
译文：清晨，鸟儿在窗外欢快地鸣叫，打破了寂静。我在窗下悠闲地坐着，看着这个家。人们只看到我在岁月中慢慢变老，而鸟儿每年都看到我却不觉得我已经步入老年。我需要更加反思自己的行为，需要更加看清自己。朋友之间的情谊就像那一尘不染的空气，一直存在。如果我的朋友没有抛弃我，应该时不时的送来一些香醇的美酒，虽然那美酒也微浊一些。
在这个喧嚣的世界里，每个人都忙碌着自己的事情，也许偶尔抬头，发现已经过去了好多年，我们已经增添了好多白发的印记。或许只有在面对生活时多一点思考和自省，多一点时间关注内心世界的修练。至于友谊与赠别伤怀方面在时代交替里可大可小变化大所以要警觉于一切更张盛衰之道要及时调节不可沦于纵欲亡身的惨痛后果当中去也同时时加补救一点清醇淳朴的心怀也不能当饮料喝之过于虚空杯干那就很难成其为济世的良药之必要处之有用了！其中饱含着一种人生哲理，对现代人来说也有很强的启示意义。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐