登录
[宋] 郭祥正
乐老出三峡，骑驴访名山。
一见五老峰，笑傲遂忘还。
萧萧太古松，徙倚青崖间。
泉石托生计，云霞会追攀。
我宁求世人，世人非我闲。
鍊气得真惠，神针起疵瘝。
何时驾皓鹤，定应出尘寰。
王母如问仆，为谢今钝顽。
赠乐岳山人
郭祥正
乐老出三峡，骑驴访名山。 一见五老峰，笑傲遂忘还。 泉石托生计，云霞会追攀。 世人非我闲，炼气得真惠。
乐老，指乐岳山人。这首诗表现了山人那种不慕名利、超然物外的情怀。
首联写山人骑驴出行，访名山，表现了他的豪迈气概。颔联写山人一见五老峰，便忘却归去，表现了他对自然的热爱。颈联写山人寄身于山石云霞之间，追攀云霞，表现了他的闲适自在。尾联写山人希望自己能够驾鹤升天，脱离尘世，表现了他对神仙生活的向往。
全诗语言简练，意境深远，表现了山人那种不慕名利、超然物外的情怀，是一首优秀的山水诗。
译文：乐岳山人骑着驴从三峡出来，走访着名山。一见五老峰便忘却了归去，山水相依，云霞缭绕，引人追攀。世上的人们不是我所追求的，修练气息获得真惠，神针可以治愈疾病。什么时候能够驾着白鹤飞升，一定会出离尘世。如果王母娘娘再问起我，就说我现在变得愚钝迟钝了。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐