登录
[宋] 郭祥正
不登高，不饮酒，漠漠黄沙翳衰柳。
扁舟系缆未敢行，江头白浪蛟龙吼。
故园菊花应烂漫，客路无穷但搔首。
却忆齐山小杜歌，人世难逢笑开口。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《槠溪重九阻风戏呈同行黎东美》是宋代诗人郭祥正的一首诗。此诗描绘了重阳节在槠溪阻风，无法登高饮酒的情景，表达了诗人对故园的思念和对人世艰难的感叹。
首句“不登高，不饮酒”开篇即描绘出诗人孤独落寞的形象，他没有登上高处去欣赏秋景，也没有饮酒来消愁。接下来，“漠漠黄沙翳衰柳”则进一步描绘了诗人所处的环境，黄色的沙尘笼罩在枯萎的柳树上，给人一种萧瑟凄凉的感觉。而“扁舟系缆未敢行”则表明诗人滞留的原因——江上狂风大作，江心波涛汹涌，扁舟系缆不敢前行。
“江头白浪蛟龙吼”生动描绘了江面的景象，如同蛟龙咆哮，给人一种惊心动魄的感觉。诗人身处此境，感受到生命的无常和世界的无常。
“故园菊花应烂漫，客路无穷但搔首”这两句诗人从对家乡的想象中跳出，再度显现他孤单寂寥的心情。他在客路上漂泊无依，只有独自搔首叹息，表达了他无限的哀愁。
“却忆齐山小杜歌，人世难逢笑开口。”这是诗人内心最深沉的呐喊。他回忆起往日的快乐，觉得这样的日子实在难以寻觅，体现了他对美好生活的向往和追求。
整体来看，这首诗通过描绘诗人重阳节在槠溪阻风这一特殊情境，展现了诗人的孤独、思乡之情以及对人世艰难的感叹。语言质朴自然，情感真挚深沉，是一首优秀的宋诗。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的含义和情感用现代语言表达出来。但请注意，由于诗歌的语言特点和意象丰富，翻译可能无法完全还原诗人的原意和情感，敬请谅解。
在现代文语境下，这首诗可能被译为：
重阳节未登高，未饮酒，只见黄沙弥漫，衰柳掩映。扁舟系缆不动，只因江头白浪如蛟龙咆哮。想象故园菊花盛开，客路漫漫无头绪，唯有搔首叹息。回忆起昔日齐山之游，感慨世间难寻欢笑。诗人以此诗，表达了对家乡的思念，对人生旅途的感慨，以及对世事无常的感叹。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐