登录
[宋] 郭祥正
西庵吟醉忆君同，忽得新诗思愈工。
下笔捷才如阵马，接人和气似春风。
敬亭姑孰犹为远，庾岭端山更几重。
自叹鹪鹩无健翼，追飞不到水晶宫。
古代的时候，当我们还是幼稚的朋友在一起互相斟满美酒时，有志之人就被大家的乐趣情感中的人格鼓励感化了；我把这一怀端进每一日子都觉得生动的梦里时，您又拿出了一篇新鲜的小诗来了，您啊！在这水晶宫般梦幻般的水晶般的光芒闪烁的美妙的时刻里一下子惊醒了梦境的远方！全篇的主题首先是用作者心慕已久的水晶宫做引题来用赠给从交友转向抱负的对象！就是喜欢神仙玩味感情的游戏一样的笑语把书信推给别人才不舍的啊！
现代文译文如下：
在山房吟诗醉酒时想起你，忽得新诗令人思绪如阵马般飞奔起来。笔势如战场上的骑兵，与人接谈时如同春风和气。尊敬的姑孰敬亭山还显得很远，更远的端山在庾岭何处？我自叹像鹪鹩一样没有强健的羽翼，不能够跟随您一起去寻找那梦幻的水晶宫。”
整个诗歌意象可以看出诗歌基调应该是激扬昂奋、热爱生命，怀念郭中允的不平凡之旅及个人追寻生活方向之意，一切深意的破解都必须依赖文化、思想内涵的研究而获取了！所以在北宋年间的文友重逢时候在月光和笑语之中品味其挚友生涯的经历是一种深深的追思。虽然只能做个普通的山谷里的隐士了。但是在人生中有过挚友一同追逐美好的年华也算是有梦中的繁华的收获啊！愿这段寄别的话语留在你的心底长久回忆。总的来说：赞美诗一般的场景回忆配合一段依依惜别的心境——读者不得不发出无尽地唏嘘赞叹啊！
希望能够解答您的问题，如果您还有其他需要帮助的，欢迎随时提问。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐