[宋] 郭祥正
黯淡阴晴阁雨天,清明将近见鞦韆。
风高乔木莺初啭,水暖平沙鹭斗眠。
身计只知忧陷阱,年华岂解老神仙。
迢迢归路三千里,始信家书直万钱。
以下是根据要求为宋代诗人郭祥正的《临江春晚》写的赏析:
古人把宜于读书写作的时间称为清朗气爽的时候,北宋民谚中曾有“穷日尽夜读书者”的说法。晚唐五代诗人郭祥正也属于这一类,他从小勤奋刻苦,曾遍游南北各地,每到一地,都寻访文人雅士,与他们交往交流,他自称“四十年间名不著”,表明他直到晚年还没有成名的书生。这并不影响他对生活的感受和抒发自己的情感。这首《临江春晚》就足以表明他具有敏锐的观察力,细腻的感受力,丰富的内心世界以及浓厚的艺术情趣。
首句“黯淡阴晴阁雨天”,点明了他居住的地方在临江阁楼上,并且暗示这是一个雨后天晴的日子。由于雨水的滋润,万物显得格外清新而宁静;由于雨后的空气格外清新,远处的山色依稀朦胧,近处的阁楼也显得格外朦胧。这朦胧之感,正是雨后所特有的。他站在阁楼上,极目远眺,但见江上轻帆慢舞,春意盎然;岸边柳丝拂面,随风摇曳;一阵阵莺声随和着温暖的春风从树丛中传出;一行行白鹭栖息在泛着绿波的沙滩上。这里虽没有直接描绘人物,但景物之清新宜人足以烘托出人物的愉悦之情。
诗的第二联“风高乔木莺初啭”,由阁楼大厅东首窗外掠过的一大片婆娑多姿的乔木及黄莺鸣声进一步描绘这种充满着青春诗意的、悠闲舒适的美好心境。听着那尖而圆润的鸟啭声,环顾庭前幅幅画图以及引人入胜的大自然美景郭祥正沉浸在一种极度的审美陶醉之中。由于黄莺的鸣声是如此动听而美妙,于是他情不自禁地发出对黄莺的赞美:“啊!这莺声真好听!”但美中不足的是它无法弥补诗人内心深处的羁绊和忧虑。这忧虑究竟来自何方呢?
诗的最后一联“迢迢归路三千里,始信家书直万钱”给出了答案。原来诗人是客居他乡,身在异地的他为生活所迫不得不四处奔波。此时此刻他正踏上迢迢三千里归程,为了谋生糊口不得不远离家园。“家书”指从家乡寄出的信,“直万钱”是夸张语,说明家乡亲友寄给他的路费和生活费价值万钱,表现了诗人对家乡亲友的深切怀念和对他乡的无限依恋。
这首诗以写景为主,景色的美好与内心的忧虑相互映衬,表达了诗人宦游异乡的无奈和对家乡亲人的深切怀念之情。诗人以画家的审美情趣捕捉和表现景物形象之美,笔墨疏淡而意境深邃。
译文:
阁楼窗外在下雨室内却一片明亮,清明将近时节又见到了秋千。风刮的高大树上的莺啼声显得格外高亢悦耳,水畔浅水处平展的沙滩上白鹭刚醒来争相嬉戏着觅眠。身在边远之地只知道担忧身陷泥潭的危险、落入圈套和陷阱,风华正茂之年怎么不理解学神仙以求长生不老呢?通往家乡的路程有三千余里路途遥远且漫长且家书难寄真是让人难以置信啊!