登录
[宋] 郭祥正
颍川有佳士，放怀慕清闲。
或游公侯门，得诗乃言还。
潇洒青松姿，俗驾何由攀。
买田数百亩，家住濡须湾。
匣有雷张琴，旋拨春醅绿。
客来留一醉，听我弹数曲。
收身趣已远，爱山心未足。
千金建危阁，遥望九华峰。
紫光射晚日，点点金芙蓉。
南风吹秀色，半落樽罍中。
酒味愈冷冽，琴声又玲珑。
飘然紫霄想，何日跨冥鸿。
以下是我为您生成的一篇赏析：
郭祥正的《寄题陈生九华阁》是一首非常有意境的诗。诗人以潇洒的青松为喻，赞美了陈生的清高和热爱自然的情怀。在诗中，我们可以看到一个追求清闲、热爱自然的颍川佳士的形象，他拥有一片属于自己的田地，住在濡须湾，生活简单而自在。
他拥有雷张琴和美酒，每当有客人来访时，他就会留客人一醉，听他弹琴饮酒。这样的生活虽然简单，但却充满了乐趣。然而，陈生的心中仍向往山峰之美，渴望能够远离尘嚣，更加亲近大自然。因此，他花千金修建了九华阁，站在这里可以遥望九华峰，享受大自然的秀美景色。
在九华阁上，晚霞映照，点点峰峦如金芙蓉一般闪耀。南风吹过，秀丽景色仿佛可以倒映在酒杯之中。此时的美酒和琴声似乎都变得更加清冽和玲珑，让人感受到仙境般的飘渺和向往。诗人在此想象陈生若能摆脱世俗纷扰，像冥鸿一样自由翱翔该多好。整首诗不仅表达了对陈生的赞美和向往，也体现了诗人对自然和自由的热爱。
在译成现代文的情况下，大概可以这样表达：
“颍川有位出色的年轻人，他心胸开阔，倾慕清闲的生活。有时他会去那些公侯的门庭游历，当有感而发的时候，他会留下诗作。他就像一棵潇洒的青松，无法被世俗的车马所攀折。他买下了数百亩的土地，住在一个被河水环绕的地方。他拥有的琴，就像雷声和闪电一样震撼人心，每次弹奏都能让美酒的绿色涟漪荡漾。朋友们来了，他就会留他们一醉，倾听他们谈论世俗的事情。他远离了尘世的喧嚣，却仍然热爱着山峰和自然。他用千金建造了一座高阁，这是他欣赏九华峰美景的最佳位置。晚霞映射在九华峰上，如同紫光般璀璨，如同金芙蓉般艳丽。南风吹过，让周围的景色显得更加秀美，仿佛美酒和琴声都变得更加甘甜。我在这里想象着，如果他能摆脱世俗的束缚，像天上的冥鸿一样自由自在该有多好。”
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐