登录

《次韵安止春词十首 其五》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《次韵安止春词十首 其五》原文

云影暮时莺语低,花枝深处蝶魂迷。

青楼不远要佳客,锦缆牵船更向西。

现代文赏析、翻译

在现代文中重新解读宋代诗人郭祥正的《次韵安止春词十首 其五》:

暮色四合,云影婆娑,黄莺轻语,宛转低回。在这花枝交错的深处,蝴蝶沉醉于花丛,魂魄似乎迷失了方向。这景象如同一幅诗意盎然的画卷,展示出春天的美好。

此时,那不远处的青楼仿佛在召唤着佳客。想象中,那里红瓦翚飞,美艳的灯笼高悬,温暖的香气四溢。如同古代诗词中常见的一幕,美人倚楼,等待知音的访临。

然后是那锦缆牵船,船向西方,那更是充满了诗意。这一行描绘出一幅带着冒险与期待的美景,犹如我们一步步走近那个古色古香的春色世界。最后,所有的细节汇聚成一首热烈而充满期待的春词,让人心驰神往。

总的来说,这首诗以春天的美景为背景,通过描绘云影、莺语、花枝、蝴蝶等元素,营造出一种浪漫而富有诗意的氛围。同时,诗中也透露出一种期待和邀请,邀请读者一同走进这个美丽的春天世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号