登录
[宋] 郭祥正
一枰棋散复持杯,却绕长廊步懒回。
且看满庭松下月,断金斜玉间苍苔。
现代文赏析:
在棋盘上散去棋子,又拿起杯子继续畅饮,我绕过长廊,不愿回头。就这样看着庭院中松树下的满月,金玉交错间是苍翠的苔藓。
译文:
在一局棋结束后,又开始拿起杯子喝酒。绕过长廊,不愿离去。就这样看着庭院中松树下的明月,金玉装饰的桌椅映衬在苍苔上。这画面充满了闲适与宁静,仿佛时间都停止了流动。松下的明月、松软的苔藓、杯中的美酒、棋盘上的落子,一切都显得那么和谐,那么自然。这是一种远离尘世纷扰,回归自然本真的心境,也是一种对生活的热爱和向往。
这首诗以棋局、酒杯、长廊、松树、苔藓等元素,营造出一个静谧、悠闲的氛围,表达了诗人内心的平静和满足。诗人通过对自然景物的描绘,展现了他在生活中的自在和从容,也体现了他的审美情趣和对生活的热爱。同时,诗中的“断金斜玉”等金玉装饰的描绘,也透露出诗人高雅的品味和富贵之气。