登录

《溪岸》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《溪岸》原文

溪岸逢春暮,柔条尽意攀。

轻鸥翔近渚,好鸟响空山。

小艇长攲侧,孤云自往还。

远游成底事,白首忆乡关。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《溪岸》是宋代诗人郭祥正创作的一首五言诗。诗的前四句描绘了春天的溪岸景色,柔条、鸥鸟、空山、小艇等意象,展现了一幅生机勃勃的春日溪岸图。后四句则表达了诗人对故乡的思念之情,以及对人生的思考。

首句“溪岸逢春暮”,诗人以“逢”字点明题目,同时也交代了时间——春天的溪岸。接下来“柔条尽意攀”一句,诗人用柔条来比喻柳枝,形象生动,同时表达了诗人对春天的喜爱之情。接下来“轻鸥翔近渚,好鸟响空山”两句,进一步描绘了溪岸的鸟语花香,动静结合,营造出一种和谐美好的氛围。

“小艇长攲侧”一句,诗人以小艇为意象,描述其长长的倚靠着一边。这里暗喻人生的漫漫时光。接下来“孤云自往还”一句,则是表达了一种悠然自得的人生状态,就像是白云悠然自得地来去一样,寓含了作者从容看待人生得失的思想感情。“远游成底事,白首忆乡关。”最后两句则是表达了诗人对故乡的思念之情,以及对人生的思考。虽然经历了远游和奋斗,但最终还是怀念家乡。

整首诗语言简练,意象生动,情感真挚,表达了诗人对人生的思考和对故乡的思念之情。

以上就是对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号