登录

《和杨公济钱塘西湖百题 其四 新径》宋郭祥正原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭祥正

《和杨公济钱塘西湖百题 其四 新径》原文

史君开小径,斜绕碧城隈。

只欲通花县,春风几度来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

新径

古道今已变,新径入翠微。 史君开小径,斜绕碧城隈。

花香入诗心,春风几度来。 人行石径上,思绪随风摆。

现代文译文:

曾经的小路已经变成了新径,它蜿蜒在碧绿的城角。史君开了一条新路,它斜穿过翠绿的园林。

花儿的香气沁人心脾,春风已经几度拂面而来。人们走在石径上,思绪随着微风飘扬。

在这片新径上,仿佛可以看到历史的变迁,也可以感受到现在生活的美好。这就是人与自然和谐共处的美好画面。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号