登录
[宋] 郭祥正
花笑莺啼酒可沽，山光水影淡烟敷。
垂杨欲碍春归路，更放轻绵匝地铺。
现代文译文：
花儿笑迎着黄莺的歌声，传来一阵阵的美酒香气， 山水的美景似有淡雅的烟雾一样涂抹。 沿着山道弯曲前行，下垂的杨柳绵延弥漫成一条绵软的丝带，更让我仿佛看见了白色绵薄的云轻轻地弥漫整个地面。
宋朝时期的田园风景大概和我那个年代没有多少不同。一直以来觉得我们的记忆都是由具体的气味填充的空间时间画板。很欣慰这个画卷，大抵是最初对于美丽景色有不能说的懵懂之心造成的印象比真正流传千古的东西深刻很多很多吧。或许正如同今天想要记录的这个《又和 其七》。
诗人用词极其精致，开篇四句是色彩清丽的景物描绘。“花笑莺啼”是以乐景写乐情，为环境营造欢快的气氛，具有衬托出诗人愉快心情的作用。“酒可沽”三字点出欢快的环境是由美酒引发的。“山光水影”四字，用淡雅的笔墨描绘出山清水秀、烟霞明灭的优美画面。“垂杨欲碍”二句，杨柳低垂，似乎挡住了诗人归路，又见杨絮轻绵，漫天飞舞，铺天盖地，洒满人间。几个富有情趣的意象使得春天的气息跃然纸上，这种描写也反衬出诗人愉悦的心情。
整体赏析：
此诗是《四时花草歌》的一部分，通过对美好景物的描写，赞美大好春光。前三句以轻快活泼、自然流畅见长；末句特出韵致，舒缓平远 ，含思婉转 ，别有一番清切的味道。诗中“花笑莺啼”与“垂杨欲碍”等字面，虽含有拟人手法 ，但诗人的意图仍是写景抒情。全诗洋溢着一种青春、欢乐的气氛 ，寄寓着诗人对自然、对美好生活的热爱与追求。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐