登录
[宋] 郭祥正
青幢碧盖俨天成,湿翠濛濛滴画楹。
禅客自陪千岁老,游人时把一樽倾。
耻随桃李春风短,夺尽松篁夜气清。
安得鬼仙提巨笔,不容左纽独传名。
宋代诗人郭祥正《芜阴北寺桧轩》这首诗很令人深思。其中青色的伞和碧绿的华盖犹如天成的形象,这幅湿润的绿色图象落在绘画的楹柱上。如果那些打禅的人能陪着千年老桧,而游玩的人能时时摘一壶酒作伴,这是何等超脱世俗的美好生活啊!它的不随早春桃花李花的繁华春秋,悄悄落幕,独守静夜,带着一份从容宁静的自然气质,那是一种独立风雪中的松篁的气韵。鬼仙要是提起大笔来书写这个世界,也要为这颗参天的古树,倾尽才华吧。这是作者对于芜阴北寺的这颗古桧的高度赞赏和期许,不免带着对世俗的逃避和对世外桃源的憧憬,这首诗亦给人以深刻的环境的感知和自我定位的思考。
现代文译文如下:
青色的伞和碧绿的华盖,仿佛天成之景,翠绿蒙蒙,如画楹之水滴。禅客陪伴着千年的老桧,游人时常举杯畅饮。不屑与桃李同春的短暂繁华,独自在松篁之中,夜气清冷中独领风骚。如何才能让鬼仙提起巨笔,将这颗古桧的名字流传下去呢?
希望以上赏析能够帮助到您,如果您还有其他问题,欢迎告诉我。