登录
[宋] 郭祥正
我爱陶渊明，超然遗世想。
一奏无弦琴，妙曲寄玄响。
翛然听以气，万籁应诸掌。
舟车就所便，丘壑信孤往。
泉涓木欣欣，酌酒助俯仰。
酣醉颓云烟，舒啸逸罗网。
斯人孰可见，梦寐期佛彷。
兀如南山松，亭亭植千丈。
读陶渊明传二首
其一
我爱陶渊明，超然遗世想。 一奏无弦琴，妙曲寄玄响。 聆听之态度，自然翛然翔。 万籁皆响应，独丘壑欣赏。 泉涓滴木荣，酒助逍遥长。 酣醉隐云烟，舒啸破罗网。 此人难寻觅，梦觉佛影漾。 如松立南山，亭亭立千丈。
在现代文译文：
我敬爱陶渊明，他有着遗世独立的想法。 他弹奏无弦之琴，寄托深远之曲。 他听曲自然洒脱，万籁皆应和。 乘船坐车任意，丘壑之间我独来独往。 泉水涓流滋润树木，饮酒助我逍遥自在地来回。 酣醉时隐于云烟，放声呼啸冲破罗网。 这个人世间难以寻觅，只能在梦中追寻他的身影。 他就像南山的松树，直立不倚，高耸入云，直插千丈。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐